Uraniae — Observatory

of Gellért Hill

2015 — Identity Design,

Poster Design

Show More

The Csillagda (already obsolete word for observatory in Hungarian), that only existed for a short period of 37 years on top of the most famous of hills, Gellert in Budapest, was named Uraniae. Uraniae was one of the nine Muses in Greek mythology, patroness of astronomy and astrology; hence the name of the observatory. The idea to build an observatory already existed in the first half of the 19th century already and the Gellert hill was chosen as location eventually. The Uraniae was erected at the South end of the Citadel on a piece of land granted by the city of Buda based on the architectural work of Janos Pasquich, a mathematician-astronomer and Mihaly Pollack, well-known and celebrated architect of the age. The interior design and the majority of the tools were made by Munich-based Reichenbach Ltd. The construction cost of the observatory reached 80000 Hungarian Forints of the era and it consisted of two dome-towers and the one main hall that served as a research centre. Inauguration ceremony took place on 26 October in 1815, however the building could not avoid its fate of destruction in the Battle of Buda (May, 1849) during the 1848-49 Hungarian revolution. The remaining ruins of the observatory were then blast in the so-called Bach-era (named after the Austrian Minister of Interior affairs) to give space to the planned military fortification, the Citadel (built btw. 1850-54). During its 37 years of existence the ‘Csillagda’ was one of the most state-of-the-art observatories in Europe. The history of this short period provided a rich material, therefore I took them as a basis and incorporated them into the visual layout during the design phase.
I created the graphics based on the descriptions of several astronomical and educational (mechanical observatories) tools, designs, all closely related to the Csillagda. Today the existence of an observatory on the top of the hill would not be justified as the citylights around the hill and on the Pest-side are polluting the sky, thus making it impossible for inhabitants to see the stars...

Uraniae volt a neve annak, a csillagdának, mely mindösszesen 37 évig állt Budapest legismertebb hegyén a Gellért-hegy tetején.  

A csillagvizsgáló építése már a 19. század elején felvetődött, helyszínnek végül a  Gellért-hegyet választották. Az Uraniae (Uránia a  görög mitológiában a  kilenc múzsa egyike, az asztronómia és az asztrológia patrónusa) a  mai Citadella déli végénél, az egykori  Buda városa által ingyen felajánlott telken épült meg Pasquich János matematikus-csillagász és Pollack Mihály tervei alapján, a  belső terveket és a  műszerek jó részét  a müncheni Reichenbach-cég készítette. A  két kerek kupolás toronyból és a  köztük lévő, kutatásokra szánt nagy teremből álló csillagvizsgáló 1815‑ben készült el 80 ezer akkori forintból. Az obszervatóriumot 1815. október 26-án avatták fel. A világszínvonalú intézet sorsát Budavár 1849 májusi ostroma pecsételte meg. A Bach-korszakban az épület maradványait felrobbantották, hogy helyet adjanak a katonai erődnek, az 1850 és 1854 között felépített Citadellának. Fennállásának idején Európa legkorszerűbb csillagvizsgálója volt. Számtalan érdekes történet maradt ránk ebből a 37 évből. A tervezés során ezeket a történeteket vettem alapul és építettem bele a vizuális megjelenésbe. A grafikai világot az obszervatóriumról ránk maradt leírások alapján megismert különböző csillagászati és oktatási eszközök, tervrajzok és épületábrázolások alapján építettem fel. Ma már elképzelhetetlen lenne egy obszervatórium a hegy tetején, hisz a hegy körül és a Duna másik partján húzódó város fénybe borítja az eget, tehát a csillagok eltűnnek a városban élők szeme elől...

Show More

Copyright ©HajnalkaIlles